フォト

« 2008年3月 | トップページ | 2008年5月 »

2008年4月

2008年4月28日 (月)

スペインGP 決勝

やったぜ赤組!Simacherです。以下レポート。

予選では、PPキミの後ろに地元のアロンソがつけるという番狂わせ。3番手マッサ、4番手タレ目、5番手黒こげ。

マッサがスタートで眉毛をパス。3コーナーでスピンしたスーティルにフェテルが突撃し、両者リタイア。6週目、今度はピケとブルデーが接触し、やっぱり両者リタイア。7週目にデビッドソンがラジエーターに穴を開け、リタイア。

21週目、トップ陣のピットインでトップに立ったコバライネンが、高速「カンプサ」で直進、クラッシュ。イモラの悲劇を連想して一瞬ヒヤッとなりましたが、幸い本人は無事。33週目、26週目のピットアウトでフィジケラと接触し、ノーズコーンをぶっ壊したバリケロがリタイア。出走256回目の完走はなりませんでした。34週目、軽タンク作戦が失敗して順位を落としながらも健闘していた眉毛がエンジンブロー、リタイア。地元ファンの目の前です。去年のイタリアGPのマッサみたいな心境だったのかな? さらに41週目、今度はロズベルグがエンジンから白煙を噴き、リタイア。

最終的な結果は、キミ-マッサ-黒こげ-タレ目-オージー-バトン-中嶋-つるーり。コバライネンの事故でSC中にピットインしたヒゲは、10秒ペナを食らって9位。琢磨は一時9位を走行するなど健闘したが13位フィニッシュ。

2008年4月25日 (金)

周傑倫の歌-枫

1日2投稿・・・Simacherです。前の車種当ては日付が変わったころに書いていて、これは朝9時に書いてるので、「1日2投稿」にはならないかな?

今回紹介するのは、自分の大好きな歌手、周傑倫(ジェイ・チョウ)の歌・楓です(スピッツじゃないよ)。アルバム「十一月的萧邦」に収録されています。

MVの話は、友人の彼女が好きなんだけどなかなか口に出せないジェイ君。ある日彼は携帯電話を忘れていきます。友人は彼女にケータイを届けさせ、彼女はジェイ宅に来訪。そこで彼女が見たものは・・・という話。歌詞もなかなかよく、僕には歌いやすい音程なのか、すっかり持ち歌となっています。PVはこちら:http://www.youtube.com/watch?v=puMLwL_xiBg

ところで、以下個人的な話になりますが、この歌には苦い思い出がこもっています。昔、好きな人がいましたが、その人からはかまってもらえません。ある日、その人の好きな歌がこれだと聞きつけ、それ以来この歌を猛烈に練習。でもその人からはやはりかまってもらえないまま離れて行きました・・・うん。(涙)

歌詞(原文):

乌云在我们心里搁下一块阴影 我聆听沉寂已久的心情

清晰透明 就像美丽的风景 总在回忆里才看的清



*被伤透的心能不能够继续爱我 我用力牵起没温度的双手

 过往温柔 已经被时间上锁 只剩挥散不去的难过


#缓缓掉落的枫叶像思念 我点燃烛火温暖岁末的秋天

 极光掠过天边 北风掠过想你的容颜

 我把爱烧成了落叶 却换不回熟悉的那张脸

 缓缓掉落的枫叶像思念 为何挽回要赶在冬天来之前

 爱你穿越时间 两行来自秋末的眼泪

 让爱渗透了地面 我要的只是你在我身边

* Repeat

在山腰间飘逸的红雨 随著北风凋零 我轻轻摇曳风铃

想唤醒被遗弃的爱情

雪花已铺满了地 深怕窗外枫叶已结成冰

# Repeat

歌詞(和訳。多少アレンジしています):

黒雲が僕らの心に影を落とす 心の音に耳を澄ます

きれいな風景のように澄み切って 記憶の中でしか見えない

*傷ついた心で僕を愛してくれますか 冷たい両手を握る

 過去の優しさは時間に封印される 振り切れない悲しみを残して

#舞い落ちる楓の葉は思い出のよう 消えそうな秋をろうそくで暖める

 オーロラが空を掠める 北風が君の顔を奪い去る

 愛を焼いて落ち葉にしても あの顔は呼び戻せない

 舞い落ちる楓の葉は思い出のよう なぜ冬の前に引き止めるの

 時間を越えて君を愛する 晩秋からの涙

 愛を地面に染み込ませる 君がそばにいればいい

* Repeat

山麓に舞う紅い雨 北風とともに散る 僕は風鈴を鳴らす

遺された愛を呼び覚ましたい 

雪が降り積もる 窓の外の楓も凍って

# Repeat

どうです?いい歌でしょう?

車種当てクイズ

最近忙しい・・・Simacherです。何が忙しいかって、現在オリジナルのフェラーリF1ペパクラを製作中なのです。

このペパクラは、Kyojiさんがご自身のブログ「Craft_Blog」で公開されている「マクラーレンMP4/5B」を改造したもので、その年代のマシンとなります。Craft_BlogのURLはこちら:

http://craft-photo.air-nifty.com/blog/

一般公開できるクオリティーではないですが、このクイズで正解された方にはこのペパクラの型紙をプレゼトンしちゃおうかなとも思っています。回答は、コメント欄に「このマシンの名前」と「そう思った理由」を書いてください。メアドもお忘れなく(正解者が複数の場合は抽選とさせていただきます)。締め切りは来週あたりじゃないでしょうか?(←アバウト)

Blog1

2008年4月17日 (木)

シェルマレーシア ミニカーキャンペーン

F1オフシーズン!Simacherです。というわけで、早速ですが、シェルが新しいミニカーキャンペーンを始めました。ラインナップはFXX、F40GT、360チャレンジストラダーレ、F430チャレンジ、599GTBフィオラノ、250GTO、575GTCの7台。ボタン電池3枚でエンジン音を出しながら走る1/38ミニカーです。CMにミハエル・シューマッハが出ています。詳しくはこちらのサイトへ:http://www.shell.com/home/Framework?siteId=my-en&FC2=/my-en/html/iwgen/leftnavs/zzz_lhn3_1_3.html&FC3=/my-en/tailored/shell_for_motorists/fuels/velocita2_pkg/introduction.html

現在持っているのは250GTO、575GTC、599GTBフィオラノ、360チャレンジストラダーレ、F40、430チャレンジの6台。40リンギ分(約1200円相当。3/4タンクくらい)入れると8.90リンギ(270円くらい)で1台買えます。安いよ(日本円にしてみれば)。

なお、もう一台FXXが残っていますが、入手は絶望的です。あきらめるしかないのかな?

2008年4月 7日 (月)

バーレーンGP 決勝

勝ったぞー!Simacherです。

「うれしそうですね、監督」

うむうむ。バーレーンでの赤軍団のパフォーマンスを見せられたからな。

ではここからレポート。予選では、クラクフタレ目・クビツァが0.02秒差でラテンボーイ・マッサを下し、自身初PP。赤も銀も警戒の色を隠せません。3番手は黒焦げ第一号・ハミルトン、アイスマン・キミは4番手からチャンスをうかがいます。冷遇マン・デビッドソン21番手、チビサムライ・琢磨は予選でクラッシュして最後尾。中嶋16番手。

決勝スタート。我らが赤組ラテンボーイは見事なスタートダッシュを決め、一瞬でクラクフタレ目をオーバーテイク。黒焦げ第一号はスタートでミスったのか一気に7位。第一コーナーはマッサ-クビツァ-キミの順で飛び込みます。フェテルが1週目・第7コーナーでエンジントラブルにてリタイア。これがその後の赤組の運命を決定付けます。2週目、黒焦げ第一号が5・6・7コーナーで撒き散らされたオイルに乗っかってコントロールを失い、眉毛君アロンソの背後に乗り上げ(眉毛は無傷)、Fウィングをふっ飛ばします。このときのピットインで黒こげ18位。テレビの前で小をどりして喜ぶSimacher(←あほ)。さらに3周目1コーナーで、キミが強引にアウトからかぶせてクラクフタレ目をオーバーテイク、赤組2台ワンツー。ラップ3コントロールラインでマッサとキミが3秒差、キミとクビツァが1秒差。

このレース、フェテル以外に19週目にバトンが(原因は前の周でぺヤング先生・クルサードと接触したため)、40週目に子ピケが(原因はギアボックス)リタイアした以外は全車完走、目立ったハプニングも無く、順当にマッサ-キミ-クビツァ-ヒゲ・ハイドフェルト-コバちゃん-つるーり・トゥルーリ-オージー・ウェバー-子ロスベルグの順でゴール。チビサムライ17位・冷遇マン16位・中嶋は最後尾の19位。

やっぱりマッサはやればできる!次もこの調子でいきませう、われらが赤軍団!(考えてみたら赤軍団てなんか共産党みてぇだ・・・)

« 2008年3月 | トップページ | 2008年5月 »

リンクリスト

  • アカクテハヤイ フェラーリエフワン
    フェラーリミニカーコレクター兼ティフォシ、Shigeoさんのサイト。なんと1日1更新! Simacherにはとても真似できないっす。
  • F1ドライバーカタログ
    1950年からのF1レーサーをすべて網羅。結構充実していますが、最近は更新が止まっています。
  • METMANIA-FAN
    METMANIAさんのFANサイト。オリジナルのプチFシリーズは一見の価値あり。
  • METMANIA
    私のぺパクラの原点とも言えるサイト。ヘルメットやF1のペパクラは圧巻。